「絶対〜だ」「必ず〜する」などの韓国語表現をまとめました！
반드시（必ず）
반드시 必ず
他と比べると若干堅い表現。
★승리한다（勝利するのだ）という堅い表現に반드시が合います。승리（勝利）の発音は「승니」であることに注意しましょう。
반드시 승리한다.
必ず勝利するのだ。
반드시：必ず 승리：勝利 하다：する
꼭（必ず）
꼭 必ず、絶対
「必ず」「絶対」と言う時に使います。
반드시よりも堅くなく、日常会話でよく使います。
★ちなみに「〜に勝つ」は「〜을/를 이기다（〜を勝つ）」と言います。
꼭 이길 거야…!
絶対に勝ってやる…！
꼭：必ず 이기다：勝つ -ㄹ 거야：〜するんだ（意思）
무조건（無条件に）
무조건 無条件に
「無条件」の漢字語。
発音は「무조껀」です。
日常会話でよく使われる軽めの表現です。
★そうとは限りません。あくまで例文です。韓国語で「選択問題」は「객관식」と言います。
객관식은 무조건 긴 답이 정답이야.
選択問題は絶対に長い答えが正解だよ。
객관식：選択問題（直訳：客観式） 은/는：〜は 무조건：無条件に 길다：長い 답：答え 이/가：〜が 정답：正解 -(이)야：〜だよ
절대로（絶対に）
절대로、절대 絶対に
절대は漢字で書くと「絶対」で、そこに助詞「(으)로」をつけた形。
日常会話では로を取って「절대」ということが多いです。
절대の発音は「절때」です。
★この「-(으)면 안 돼요（〜したらダメですよ）」はよく使うフレーズとして押さえましょう。
절대 잊으면 안 돼요.
絶対に忘れちゃダメですよ。
절대(로)：絶対 잊다：忘れる -(으)면：〜したら 안 되다：だめだ
분명히（確かに、明らかに）
분명히 確かに、明らかに
「確実にそうだ」という時に使います。
「確かに〜だったのに（何故かそうじゃなくなってる…）」という言い方でよく使われます。
★例文のように「明らかに〜だったよね？？なんでこうなってるの？？おかしくない？？」…という形で使うことが多いです。
아까 분명히 12시였는데.. 시간 왜 이렇게 빨라..
さっき確かに12時だったのに…時間はなんでこんなに早いの…
아까：さっき 분명히：確かに、明らかに 12(열두)시：12時 -였는데：（名詞）だったのに 시간：時間 왜：何故 이렇게：こんなに 빠르다：早い
使い分け・フレーズの記事
