基本情報
-ㄹ래
【訳】〜するよ、〜する
【意味】意思
【作り方】語幹+ㄹ/을래
体から요を取って「야 하다」をつける
・하다→해야 하다(しなきゃいけない)
・먹다→먹어야 하다(食べな
【敬語】
・-ㄹ래요:〜しますよ
ネイティブ音声
잠깐 공 한번 쏠래?
ちょっとボール1回投げる?
バスケットボールでボールを投げる動作を韓国語では「쏘다(打つ)」で表現します。쏘다は何かを的に向けて強く放つ・飛ばすという意味です。
나도 들어갈래. 덥다.
僕も入るよ。暑い。
「プールに入る!」という意思を表す言い方です。