ドラマで勉強するのは、単語や文法を覚えやすく忘れにくいおすすめの方法です!
全世界で人気のドラマ「킹더랜드(キングザランド)」を場面ごとに分けて解説しています。
→ 全ての場面を見る
どんな場面?
周りの人の後押しで告白を決意したウォン。
サランに手料理を振る舞い、クライマックスで思い出の料理パフォーマンスを真似して喜ばせようとするが…
青字:覚えたい単語 赤字:覚えたい文法
응! 오늘은.. 좀 멋있으시네요 | う〜ん!今日は…ちょっとかっこいいですね。 |
나야 늘 멋있지. | 俺はいつもかっこいいだろ。 |
치. | フッ笑 |
자, 이게 오늘의 하이라이트야. | さあ、これが今日のハイライトだ |
으와! | うわ! |
괜찮아? 안 다쳤어? | 大丈夫か?怪我しなかった? |
네. 근데 이거 다 어떡해요? | はい。でもこれ全部どうしましょう? |
안 다쳤으면 됐어. 괜찮아. | 怪我しなかったならいいよ。大丈夫。 |
허락해 줘. 널.. | 許可してくれ。君を… |
覚えたい単語
①멋있다:かっこいい
見た目が素敵な人・ものに対して使います。
②늘:いつも
항상と同じ意味で使います。
③다치다:怪我をする
해요体は「다쳐요(怪我します)」
覚えたい文法
-아/어 주다:〜してあげる、〜してくれる
「-아/어 줘」は「〜してくれ」という意味になります。
→ 詳しく学ぶ
使われた基本文法
Hana
キング・ザ・ランドの他の場面も見てみましょう!