【語尾】-이/가 되다（〜になる）を覚えよう！ネイティブ音声・例文付き┃韓国語・文法

基本情報

〇〇이/가 되다
【訳】〇〇になる
【해요体】〇〇이/가 돼요
【作り方】名詞＋이/가 되다
※「〜になる」でも助詞は「이/가」なので注意！（에じゃないです）
①名詞が母音で終わるとき…「名詞＋가 되다」
②名詞がパッチムで終わるとき…「名詞＋이 되다」

（①の例）부부가 되다（夫婦になる）
（②の例）아이돌이 되다（アイドルになる）

ネイティブ音声

그 어른이 된 지민이를 마주하는 앨범이지 않나
その、大人になったジミンに出会うアルバムじゃないかと。

이제 슬 어른이 되려고 하나봐요
そろそろ大人になろうとしているみたいです

어른이 된 건지는 모르겠어요 아직도
大人になったのかはわかりません、いまだに

---

주인공이 될 때가 왔어. – 이번 화도 나의 편인가.
主人公になる時が来たぞ。 – 今回の話も俺の回になるのか。

例文

★「아이돌(アイドル)」はパッチム「ㄹ」で終わるので、「이」をつけて、「아이돌이 되다(アイドルになる)」と言います。
★「〜したい」は「語幹＋고 싶다」です。なので「되다(なる)」は「되고 싶다(なりたい)」となります。

★「~ 살(~歳)」はパッチム「ㄹ」で終わるので、「~살이 되다(〜歳になる)」と言います。
★「なった」は「됐다」です。なので、「なりました」は「됐어요」となります。