基本情報
보다
【訳】〜よりも
【品詞】助詞
【作り方】名詞＋보다
動詞・形容詞につけるときは「-는 것보다（〜するよりも）」や「-기 보다（〜するよりも）」という形になります！
ネイティブ音声
사실 사람들이 생각보다 별로 관심이 없어요
実は人びとは思ったよりも大して関心がないです。
생각（思い、考え）という名詞に보다をつけると「생각보다（思ったより）」という言葉になります。よく使う言い方なので覚えましょう！
아니 나 이제 늙어서 못해
いや僕もう年取ったからだめだよ
그래도 너보다 내가 늙었지
それでもお前より俺の方が年取ってるだろ
너（お前）に보다がついた形です。
허튼 가사를 보내서 그 곡을 망치는 것보다…
いいかげんな歌詞を送ってその曲をだめにするよりも…
上で説明したように、動詞につけて「〜するよりも」と言いたいときは「-는 것보다」と言います。
망치다（だめにする）に-는 것 보다をつけると「망치는 것보다」となります。
