単語と文法をセットで体系的に学べる入門講座です。
今日の第12回は「〜で〜します」を学びます。
「タクシーで移動する」「私の名前で予約する」などを韓国語で言ってみましょう。
![Hana](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2021/10/cropped-47A17347-5047-4C21-B731-AFBF7E023BC9.png)
入門講座TOPページはこちら
クリックで拡大
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-21.png)
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-22.png)
~(으)로:(手段・道具・方法)で
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-7-1024x576.png)
ポイントは「ㄹパッチムには으로でなく로をつける」ということです。
次の単語に「~(으)로」をつけてみましょう。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-8-1024x576.png)
これに「~(으)로」をつけると、
・손으로:手で
・눈으로:目で
・택시로:タクシーで
・말로:言葉で(ㄹパッチムには으로でなく로)
내:僕の・私の
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-9-1024x576.png)
「나(僕・私)」と「의(〜の)」は学習済みですね。
それを合わせて「나의=僕の・私の」と言います。
そして、さらに나의を省略して「내」と言います。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2021/11/56159D9A-ED6A-459D-AF0D-E8E41794AE63.jpeg)
第2回で「나の敬語は저」って習ったけど、「저」を使った「私の・僕の」はどう言うの?
저を使うときは、「저의=私の・僕の」と言います。
そしてそれを略して「제=私の・僕の」と言います。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2021/11/56159D9A-ED6A-459D-AF0D-E8E41794AE63.jpeg)
내が「ㅐ」で、제が「ㅔ」…ややこしいなあ
![Hana](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2021/10/cropped-47A17347-5047-4C21-B731-AFBF7E023BC9.png)
見分ける方法があります!
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-5-1024x576.png)
저と나さえ覚えていれば、右に「ㅣ」をつけるだけです。
逆に言えば、제に저が、내に나がそれぞれ隠れていますね👍
次の単語を使って「私の・僕の〜で」と言ってみましょう。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-10-1024x576.png)
それぞれ
내 마음으로:私の心で
→(敬語)제 마음으로
내 선택으로:私の選択で
→(敬語)제 선택으로
내 이름으로:私の名前で
→(敬語)제 이름으로
내 것으로:私のもので
→(敬語)제 것으로
…のようになります。
~(으)로 ~해요:〜で〜します
講座第5回で習った「해요」を使いましょう。
まず次の単語に「해요」をつけてみましょう。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-11-1024x576.png)
それぞれ
・예약해요:予約します
・해결해요:解決します
・확인해요:確認します
・이동해요:移動します
…となります。
先ほど習った「(으)로」を使って、「〜で〜します」という文を作ってみましょう。
①제 이름(私の名前)・예약
「私の名前で予約します。」という文は次のようになります。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-12-1024x576.png)
②돈(お金)・해결
「お金で予約します。」という文は次のようになります。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-13-1024x576.png)
③제 눈(私の目)・확인
「私の目で確認します。」という文は次のようになります。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-14-1024x576.png)
④택시・이동
「タクシーで移動します。」という文は次のようになります。
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-15-1024x576.png)
~(으)로 ~(이)라고 해요:~で~と言います
「~と言う」は「~(이)라고 하다」と言います。
パッチムには이라고、母音には라고をつけます。
リンゴ는 한국어로 사과라고 해요.
リンゴは韓国語で사과と言います。
次の単語を使い、上の例文にならって「〜は〜で〜と言います」と言ってみましょう。
①タクシー・한국어(韓国語)
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-16-1024x576.png)
②집・일본어(日本語)
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-17-1024x576.png)
③학교・영어(英語)
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-18-1024x576.png)
④Hello・중국어(中国語)
![](https://hanakan-korean.com/wp-content/uploads/2024/03/image-19-1024x576.png)
次回は「数字を学ぼう」
次回は漢数詞を学びます。
現在制作中です。
更新次第お知らせします!