基本情報
-ㄹ 때마다
【訳】〜するたびに
【作り方】語幹＋ㄹ/을 때마다
（語幹とは：原型〇다から다を抜いた部分）
・語幹が母音で終わる…語幹＋ㄹ 때마다
・語幹がパッチムで終わる…語幹＋을 때마다
（例）하다→할 때마다 먹다→먹을 때마다
例文
例文1
여기 올 때마다 옛날 생각난다.
（ここに来るたびに昔を思い出すなあ。）
★오다の語幹「오」は母音で終わる（＝パッチムで終わらない）ので、「-ㄹ 때마다」をつけます。
【解説】
여기：ここ 오다：来る -ㄹ 때마다：〜するたびに 옛날：昔 생각나다：思い出す -ㄴ다：ハンダ体
例文２
한국에 갈 때마다 한강에서 치맥을 먹어요.
（韓国に行くたびに、漢江でチメクを食べます。）
【解説】
한국：韓国 에：〜に 가다：行く -ㄹ 때마다：〜するたびに 치맥：チメク 을/를：〜を 먹다：食べる
ネイティブ音声
볼 때마다 점점 예뻐지는 것 같아요
見るたびにだんだん綺麗になっていきますね。
보다（見る）に-ㄹ 때마다をつけると볼 때마다になります。
탁구공 하나 떨어질 때마다 멘탈이 많이 부서져
卓球のボールが１つずつ落ちていくたびにメンタルがすごく砕ける
떨어지다（落ちる）に-ㄹ 때마다をつけると떨어질 때마다になります。
프로그램 끝날 때마다
プログラムが終わるたびに
“손오공”이랑 “FM”이라고 있으니까
「孫悟空」と「FM」って（歌が）あるから
두 개 다 뒤에다 깔아버려
２つとも後ろに流しちゃえ
끝나다（終わる）に-ㄹ 때마다をつけると끝날 때마다になります。
