
「追加する」は韓国語で「추가하다」と言います!例文や実際の使われ方まで覚えましょう!
추가하다
訳:追加する
品詞:動詞
発音:추가하다(文字通り)
主な活用
하다の活用と同じです。
原型:추가하다(追加する)
해요体:추가해요(追加します)
합니다体:추가합니다(追加します)
連体形:추가하는(追加する〇〇)
例文
2인분 추가해 주세요!
2人前追加してください!
【解説】이:2 -인분:〜人分 추가하다:追加する -아/어 주세요:〜してください
그걸 추가하면 너무 많지 않을까요?
それを追加すると多すぎませんか?
【解説】그걸:それを 추가하다:追加する -(으)면:〜すると 너무:とても、〜すぎる 많다:多い -지 않다:〜じゃない -을까:〜なのか
実際の使われ方
実際の使われ方を見てみましょう。
YouTubeで韓国語で検索すると、ネイティブが実際にどんなふうに使うかわかります。
こちらをご紹介します。
SEVENTEENのバラエティ「GOING SEVENTEEN」での一コマです。
15分47秒あたりに
ホシ「저희가 이제 공차를 갑니다.(僕たちがゴンチャに行くとします)」
「공차를 가서 밀크티를 한 잔 이렇게 사는데(ゴンチャに行ってミルクティーを1杯こうやって買うんだけど)」
スングァン「펄 추가하나요?(タピオカ追加します?)」
ホシ「펄을 안 추가해도 돼요(タピオカを追加しなくてもいいです)」
ドギョム「아 펄을 추가해야 되는데(あ、タピオカを追加しなきゃいけないけど)」
…という会話が出てきます。
このように日常では食べ物を注文するときに使うことが多いですね。
実際に使われている場面を見るのがオススメです!
上の動画でぜひチェックしてみてください。
(再生ボタンをクリックすると、15分47秒から再生されるようになっています)