基本情報
– 말고
【訳】〜でなく
【作り方】名詞＋말고
・일본（日本）→일본 말고（日本でなく）
・너（君）→너 말고（君でなく）
ネイティブ音声・例文
울지 말고 올라가서 다음에 잘하면 되지 않냐
泣かないで（ステージに）上がって、次に上手にできればいいんじゃないか
動詞「〜しないで」と言うときは、このように「-지 말고」と言います。
울다（泣く）に-지 말고をつけると울지 말고となります。
왜 안 오지? 여기 말고 없는데 ‘삐짐’
なんで来ないんだろ？ここ以外にないのに、「拗ねる」っていえば
