ドラマで勉強するのは、単語や文法を覚えやすく忘れにくいおすすめの方法です！
全世界で人気のドラマ「킹더랜드（キングザランド）」を場面ごとに分けて解説しています。
→ 全ての場面を見る
どんな場面？
自由時間の一切ない報奨旅行で2人の時間を作れなかったサランとウォンは、みんなが寝静まった後にこっそりプールで合流する。
青字：覚えたい単語 赤字：覚えたい文法
| 좋다. 둘이 같이 있으니까. | いいな。2人で一緒にいるから。 |
| 이제야 여행 온 것 같네. | これでやっと旅行に来た感じがするね。 |
| 아깐 뭐 극기 훈련 갔다 온 줄 알았잖아요 | さっきはなんだか克己訓練に行ってきたのかと思いましたよ。 |
| 내일은 더 좋을 거야 | 明日はもっといいはずだよ |
| 매일매일 하루하루 행복하게 해 줄게 | 毎日毎日、1日1日、幸せにしてあげる。 |
| 이미 지금도 충분히 행복해 | すでに今も十分幸せだよ |
| 안 들어올 거야? | 入らないのか？ |
| 들어와 | 入っておいで |
| 보고 싶었어 | 会いたかったよ |
| 우리 오늘 하루 종일 같이 있었는데? | 私たち今日一日中一緒にいたのに？ |
| 뒷모습 말고 앞모습 | 後ろ姿じゃなく、前からの姿 |
| 이 사랑스러운 얼굴이 너무 그리웠어 | この愛らしい顔がすごく恋しかった |
覚えて帰ろう
-ㄴ 줄 알았다 〜したと思った
・하다→한 줄 알았다（したと思った）
・먹다→먹은 줄 알았다（食べたと思った）
-ㄹ 거야 〜するだろう、〜するはずだ
・하다→할 거야（するだろう）
・먹다→먹을 거야（食べるだろう）
