BTSの動画（約1分）で韓国語を勉強するシリーズです。（→BTSページを見る）
推しの動画こそ最高の教材！
習った単語の復習や、新しい単語を覚えましょう。
何度も繰り返し見て、動画全体を丸暗記するのがもっともおすすめです。
青字：覚えたい単語 赤字：覚えたい文法
| 12, 13년 전에 서울 왔을 때는 [12년, 13년 전] | 12～13年前 ソウルに来た時は [12～13年前] |
| 가로수길에 뭐가 없었어 [12년, 13년 전 그때의 기억이 새록새록] | カロスキルは何かがなかったよ [12～13年前 あの頃の思い出が次々と] |
| 다 바뀌었어요, 다 바뀌었어 | すっかり変わりましたよ、すっかり変わった |
| 좋아하던 카페랑 | 好きだったカフェと |
| 좋아하던 식당들이 다 없어졌어 [흘러간 시간만큼 낯설어진 풍경들] | 好きだった食堂とかが 全部なくなった [流れた時間ほど距離感を感じさせる風景] |
| 이렇게… | こんなに… |
| 떠 버릴 줄이야 | 人気になってしまうとは |
| 식당 진짜 오랜만에 와 본다 [지하가 옛날 연습실] [단골이었던 ㅇㅈ식당 도착] | 食堂 本当に久しぶりに来てみた [地下が昔の練習室] [行きつけだったユ〇食堂 到着] |
| 아예 식탁이 생겼네? [지하가 옛날 연습실] [단골이었던 ㅇㅈ식당 도착] | すっかりテーブルができたね [地下が昔の練習室] [行きつけだったユ〇食堂 到着] |
| 들어가 봐도 되나? [설렘] | 入ってもいいのかな [ワクワク] |
| 들어가 봐도 돼요? | 入ってみてもいいですか |
| 아니, 근데… | ところで… |
| 진짜 약간 그거구나 [(식당 앞에서 인증샷 찍는 아미 발견)] | 本当にあれだな [(食堂の前で記念写真を撮るARMY発見)] |
| 약간 하나의 성지가 돼 버렸구나 | こうひとつの聖地になっちゃったんだね |
| 요즘 아침 안 하시나 보다 | 最近は朝食やられてないみたいだ |
| 나 학교 가기 전에 여기서 밥 먹고 가고 그랬었거든요 | 僕 学校に行く前にここでご飯食べて行ったりしてたんですよ。 |
| 추억이 되게 많은 곳이라고 [말 그대로 추억이 많은 곳] | 思い出がすごく多い場所だと [言葉通り 思い出が多い場所] |
覚えて帰ろう
-을 때 〜するとき
・하다→할 때（するとき）
・했다→했을 때（したとき）
-던 （過去ある一定期間）〜していた
・좋아하다→좋아하던（昔好きだった）
-ㄹ 줄이야 〜するとは思わなかった
・하다→할 줄이야（するとは）
-아/어 버리다 〜してしまう
・하다→해 버리다（してしまう）
・먹다→먹어 버리다（食べてしまう）
-는구나 〜なんだな
・하다→하는구나（するんだな）
・했다→했구나（したんだな）
-나 보다 〜するみたいだ
・하다→하나 보다（するみたいだ）
・먹다→먹나 보다（食べるみたいだ）
-기 전에 〜する前に
・하다→하기 전에（する前に）
・먹다→먹기 전에（食べる前に）
Hana
BTSの他の動画も見てみよう！
