形容詞の現在連体形を覚えましょう。
連体形ってなに?
「可愛いバッグ」の「可愛い」のように、
名詞(体言)の前につけて、
名詞を具体的に説明するものだよ!
形容詞の現在連体形
語幹+ㄴ/은(〜な〇〇)
①語幹が母音で終わるとき→「語幹+ㄴ」
②語幹がパッチムで終わるとき→「語幹+은」
(①の例)예쁘다(綺麗だ)→예쁜(綺麗な〇〇)
(②の例)높다(高い)→높은(高い〇〇)
ただ、この基本ルールの通りにならない「変則活用」があります。下にまとめたので確認してください。
変則活用:ㄹパッチム
語幹がㄹパッチムで終わるときは、「語幹(ㄹを取る)+ㄴ」となります。
例を見るとわかりやすいです。
・멀다(遠い)→ 먼(遠い〇〇)
変則活用:ㅂパッチム
語幹がㅂパッチムで終わるときは、「語幹(ㅂを取る)+운」となります。
こちらも例を見て覚えてください。
・귀엽다(可愛い)→ 귀여운(可愛い〇〇)
・덥다(暑い)→더운(暑い〇〇)
変則活用:ㅅパッチム
語幹がㅅパッチムで終わるときは、「語幹(ㅅを取る)+은」となります。
例を見て確認しましょう。
・낫다(マシだ)→ 나은(マシな〇〇)
変則活用:ㅎパッチム
語幹がㅎパッチムで終わるときは、「語幹(ㅎを取る)+ㄴ」となります。
例を見て確認しましょう。
・빨갛다(赤い)→ 빨간(赤い〇〇)
例文(解説付き)
覚えた文法を使えるようにするためには、例文を見てできれば暗記するのがおすすめです。
이 근처에 분위기가 좋은 카페가 있어요.
(直訳)この近くに雰囲気が良いカフェがあります。
(自然な訳)この近くにオシャレなカフェがあります。
★좋다(良い)→ 좋은(良い〇〇)
이:この 근처:近所、近いところ 분위기:雰囲気 이/가:〜が 좋다:良い 카페:カフェ 있다:ある、いる
이게 그렇게 유명한 거야?
これがそんなに有名なの?
★유명하다(有名だ)→유명한(有名な)
이게:これが(이것이の略) 그렇게:そんなに 유명하다:有名だ -ㄴ 거야?:〜なものなの?
어디 먼 곳에 가고 싶다.
どこか遠いところに行きたいなあ。
★멀다(遠い)→ 먼(遠い〇〇)
어디:どこ、どこか 멀다:遠い 곳:所 에:〜へ 가다:行く -고 싶다:〜したい
귀여운 표정을 지어 주세요.
可愛い表情を見せてください。
★귀엽다(可愛い)→ 귀여운(可愛い〇〇)
귀엽다:可愛い 표정:表情 을/를:〜を 짓다:(表情を)見せる、浮かべる -아/어 주세요:〜してください