基本情報
-ㄹ/을 뻔하다
【訳】〜しそうになる
※過去形「-ㄹ 뻔했다（〜しそうだった）」という使い方が多いです。
【作り方】語幹＋ㄹ/을 뻔하다
パッチムにつける時… -을 뻔하다
먹다（食べる）→ 먹을 뻔하다（食べそうになる）
母音につける時… -ㄹ 뻔하다
하다（する）→ 할 뻔하다（しそうになる）
ㄹパッチムにつける時… -ㄹ 뻔하다
만들다（作る）→ 만들 뻔하다（作りそうになる）
ネイティブ音声
나 이러다가 빠질 뻔 했어
僕こうしてたところで落ちそうになったよ
형, 나 로떼월드 갈 뻔했어요
ヒョン、僕ロッテワールドに行きそうになったよ
例文で覚えよう
죽을 뻔했어.
死ぬかと思ったよ。
★「死にそうになった」「死ぬところだった」という訳もできます。
【解説】
죽다：死ぬ -ㄹ/을 뻔하다：〜しそうになる
그때 난 울 뻔했어.
そのとき、僕は泣きそうになったよ。
★울다（泣く）はㄹパッチムなので、-ㄹ 뻔하다となります。
【解説】
그때：そのとき 난：僕は、私は（나는の略） 울다：泣く -ㄹ/을 뻔하다：〜しそうになる
반대편 버스를 탈 뻔했어요.
反対のバスに乗るところでした。
【解説】
반대편：反対側 버스：バス 을/를：〜を 타다：乗る -ㄹ/을 뻔하다：〜しそうになる、〜するところだ
큰일 날 뻔했네.
大変なことになるところだったね。
【解説】
큰일(이) 나다：大変なことになる -ㄹ/을 뻔하다：〜しそうになる、〜するところだ -네：〜だね、〜だな
