チェ・ジョンヒョプさんの昨日（17日）東京で行われたイベントでのインタビュー動画で韓国語を学ぶコーナーです。
リスニング力を試してみましょう。
訳・解説をご覧ください。
자..
[su_spoiler title=”訳・解説を見る” icon=”plus-square-1″]
さあ…
자は今までの状況から切り替えるときや次の段階に進む時などに使います。「さあ、さて、よし」みたいな感じです。
[/su_spoiler]
그레잇(GREAT)..이라고 이제 글을 썼고요,
[su_spoiler title=”訳・解説を見る” icon=”plus-square-1″]
GREATと字を書きまして
(이)라고：〜だと 이제：いま 글：字、文 을/를：〜を 쓰다：書く・使う
-고요というのは、日本語の「〜しまして」という感じで、会話の中で文を一度軽く区切る時に使います。使えるとネイティブ感が出ると思います。
[/su_spoiler]
그 글을 쓴 이유는
[su_spoiler title=”訳・解説を見る” icon=”plus-square-1″]
その字を書いた理由は
그：その 글：字、文 을/를：〜を 쓰다：書く・使う -ㄴ：過去連体形 이유：理由 은/는：〜は
[/su_spoiler]
다들.. 보시다시피 이렇게 기분 좋은 행사에 참석할 수 있어서 그렇게 적었고요
[su_spoiler title=”訳・解説を見る” icon=”plus-square-1″]
みんな…ご覧の通りこうして気分が良いイベントに参席できたのでそう書きまして
다들：みんな 보다：見る -시다시피：〜されるように 이렇게：こうして 기분：気分 좋다：良い、好き 행사：イベント 에：〜に 참석하다：参席する、参加する -ㄹ 수 있다：〜することができる -아/어 서：〜ので 그렇게：そうやって 적다：記入する
[/su_spoiler]
名前「ジョンヒョプ」
그래서 이름도 같이 적었습니다.
[su_spoiler title=”訳・解説を見る” icon=”plus-square-1″]
それで名前も一緒に書きました。
그래서：それで 이름：名前 도：〜も 같이：一緒に 적다：記入する
[/su_spoiler]
（Bye）
チェ・ジョンヒョプ情報まとめ
チェ・ジョンヒョプさんの情報をまとめました
関連記事
