バンタンの動画(約1分)で韓国語を勉強するシリーズ、今日は昨日の続きの「防弾会食2018 伝説のサランハンダpart2」です。
Hana
下にある復習クイズも使ってください!
“사랑한다”고. | 「愛してる」って。 |
아아아아아아아아아!!!!!! | ああああああ!!! |
‘방탄회식’ | 「防弾会食」 |
오오오!! 먹어 먹어 먹어 | お~!食べろ食べろ |
진짜 10분 동안 울었어요 | 本当に10分間泣きました |
와 나 슈가 형한테 ‘사랑한다’ 들어 본 적이 있나? | わあ、僕シュガヒョンから「愛してる」って聞いたことあるかな? |
나도 없어 | 僕もないよ |
나는 제일 길게 받아본 게 ‘형 밥 먹을래요?’야 | 僕は一番長くもらったのが「ヒョン、ご飯食べます?」だよ |
한 잔 하자 | 1杯やろう |
슈가 형 그런 말 안 하는데 | シュガヒョン、そんなこと言わないのに |
한 잔 해야겠네. | 1杯やらないとだね |
진짜 슈가 형 감동이다 | 本当にシュガヒョン感動だ |
우리 중에서 네가 제일 성공했다 | 僕らの中でお前が一番成功したな |
근데 그날 두 명한테 보냈어 | でもその日2人に送ったよ |
바로 접니다 | まさに僕です |
저도 마지막은 ‘사랑한다’였어요 | 僕も最後は「愛してる」でした |
오~ 진짜? | お~本当に? |
복사 붙여넣기 아니야? 잠시만 | コピペしたんじゃないの、ねえちょっと待って |
진짜 멋있다. 부럽다. | 本当にかっこいい。羨ましい。 |
너무 민망하다 | すごく恥ずかしい |
キーワード解説
頻出単語
・먹어:食べろ(原型:먹다)
・동안:~間
・울었어요:泣きました(原型:울다)
・제일:一番
・감동:感動
・보냈어:送ったよ(原型:보내다)
・마지막:最後
・잠시만:ちょっと待って
・부럽다:羨ましい
・민망하다:恥ずかしい
重要文法
・-아/어 본 적이 있다:~してみたことある
・-ㄹ래요?:~しますか?
・-자:~しよう
・-는데:~なのに
・-아/어야겠다:~しなきゃ
【語尾】- 적이 있다・없다 (〜したことがある・ない) 韓国語・文法を覚えよう!ネイティブ音声・例文付き┃韓国語・文法
基本情報 - ㄴ/은 적이 있다・없다【訳】〜したことがある・ない【意味】経験の有無【作り方】過去連体形+적이 있다 過...
【語尾】-자(〜しよう)を覚えよう!ネイティブ音声・例文付き┃韓国語・文法
基本情報 -자【訳】〜しよう【意味】勧誘【作り方】語幹+자…原型から다を取って「지 마」をつける・하다→하자(しよう)・...
【接続】-는데(〜だけど)を覚えよう!┃韓国語・文法
接続表現「-는데(〜だけど)」を覚えましょう。 意味 -는데【訳】〜だけど、〜するのに【使い方】主に口語(話し言葉)で使...
【語尾】-아/어 야겠다(〜しなきゃ)を覚えよう!ネイティブ音声付き┃韓国語・文法
基本情報 -아/어 야겠다訳:〜しなきゃ作り方:-아/어 야겠다…해요体から요をとって야겠다をつける ネイティブ例文 나...
クイズで復習しよう
覚えても繰り返し復習しないと記憶は定着しません。
ゲーム感覚で楽しく覚えましょう!
#1から今日の#5までの解説した単語からランダムで10問出題されます。
#1~4はこちら↓↓
【BTSで学ぶ韓国語 #1】訓民正音ゲーム「ㅇㅇ」を答えろ!
BTSの動画で勉強するシリーズ、今回は「訓民正音ゲーム」です。訓民正音ゲームとは、子音を提示してそれに当てはまる単語を答...
【BTSで学ぶ韓国語 #2】チムジルバンで新造語クイズ
BTSの動画で勉強するシリーズ、今回は「新語ゲーム」です。韓国語でわからない言葉があるときのやりとりとしても参考になるの...
【BTSで学ぶ韓国語 #3】眉は눈쌀?눈살?ナムをカンニングするジョングク
バンタンの動画で勉強するシリーズ、今回は国語クイズです。韓国人も苦手なハングルのスペルがあるんですね! できれば日本語訳...
【BTSで学ぶ韓国語 #4】防弾会食2018 伝説のサランハンダ
バンタンの動画で韓国語を学ぶシリーズ、今日の動画は2018年の防弾会食から、伝説のユンギの「サランハンダ」をピックアップ...